Page 44 - Miền Nam giữ vững thành đồng Tập V

Cộng nổ ra lúc chiến tranh mới bắt đầu - một thứ trận
Trân Châu Cảng - thì còn dễ hiểu và tha thứ được; nhưng
chiến tranh bây giờ đã đến 7 năm rồi và lực lượng Mỹ đã
có mặt ở chiến trường từ 3 năm nay! Có phải đó là kiểu
cách thất bại mà chúng ta sẽ phải chịu, mặc dù chúng ta

có tại trận đến nửa triệu quân và mặc dù các quan chức
cao cấp của chúng ta từ Sài Gòn đi máy bay về báo cáo
với chúng ta cách đây chỉ mới hai tháng rằng mọi việc
đều tiến triển tốt?”. Tờ “Thời báo Nữu-ước ” (1-2-1968)
(1)
phát hiện một thực tế mà Chính phủ Mỹ không muốn
nghe: “Cuộc tiến công của đối phương đột nhập cả Đại
sứ quán Mỹ ở Sài Gòn cho thấy thêm những bằng chứng
đau xót về sức mạnh có hạn của Mỹ ở châu Á. Bằng
chứng cuộc tiến công táo bạo vào những thành phố chính
ở miền Nam Việt Nam, và bằng sự tập trung quân ở Khe
Sanh, cộng sản đã làm tiêu tan niềm lạc quan bao trùm
lên Hoa-thịnh-đốn và Sài Gòn trong mấy tháng qua. Đây

rõ ràng không phải là hành động của một đối thủ đang
yếu dần như các nhà quân sự Mỹ đã khẳng định hồi tháng
11 năm 1967”. Hôm sau, tờ báo lớn nhất nước Mỹ này tỏ
ý lo rằng “hậu quả chính trị do thắng lợi đáng kinh ngạc
của Việt Cộng gây ra lần này mới là nguy hại nhất”. Tuần
báo Tin nhanh (5-12/2) kể tỉ mỉ rằng, đêm ấy, khi đại tá

(1) The New York Times. (BBT)

44 MIỀN NAM GIỮ VỮNG THÀNH ĐỒNG (TẬP V)