Page 510 - Miền Nam giữ vững thành đồng Tập V

Thượng nghị sĩ Mỹ Guđen nhận thấy Việt Nam hóa
không rút ngắn, càng không chấm dứt chiến tranh mà kéo
dài chiến tranh: “Việt Nam hóa là quả bom nổ chậm, Mỹ
sẽ còn phải mất thêm 5.000, 20.000 sinh mệnh Mỹ nữa”
(UPI 3-2-1970).

Thượng nghị sĩ Mỹ Mắc Cácti, càng cụ thể hơn:
“Việt Nam hóa chuyển cố gắng chiến tranh cho quân đội
Nam Việt Nam, thực chất là đang tạo ra một đạo quân
đánh thuê chống lại nhân dân nước họ, để xây dựng một
chính phủ không đại diện cho ai” (Ngôi sao buổi chiều
19-2-1970).

Thượng nghị sĩ Mỹ Huyghết thấy trước: “Việt Nam
hóa sẽ không đưa chúng ta ra khỏi cuộc chiến tranh ở
Việt Nam mà sẽ kéo dài mãi sự tham gia của chúng ta vào
cuộc chiến tranh đó” (AP 8-2-1970).

Việt Nam hóa chiến tranh là kéo dài chiến tranh, cái
ý đó, ngay giới cầm quyền Mỹ cũng từng sử dụng để đe
dọa nhân dân Việt Nam. E. Can, người cha của thuyết “leo
thang” tán dương bài diễn văn ngày 3-11 của Nichxơn và
viết rằng: “Bây giờ chúng ta đe dọa Việt Cộng rằng nếu
không chịu thỏa thuận một giải pháp (hai bên cùng rút
quân khỏi Nam Việt Nam) thì chúng ta sẽ xây dựng Nam
Việt Nam đến mức Nam Việt Nam có thể đứng vững mãi
với một cái giá tốn kém mà Sài Gòn và Oa-sinh-tơn có

510 MIỀN NAM GIỮ VỮNG THÀNH ĐỒNG (TẬP V)